Frances McDormand won best actress at Sunday’s Academy Awards for portraying Fern, a woman who takes to the road after the plant in her small-town closes down, in “Nomadland.” It’s McDormand’s third ...