Just over a year ago, Honey Davenport, drag performer, recording artist, and contestant on Season 11 of “RuPaul’s Drag Race,” was on a hike in Palm Springs with a new friend. As they walked, Davenport ...