31 years ago, Edge magazine's review of the original Doom plaintively asked why you couldn't talk to the monsters, in a moment that has become enshrined alongside 'guy is bad at Cuphead' and 'man ...