Running out of storage always seems to happen at the worst possible time. It could be while recording a 4K video, downloading a new game or backing up important files before a trip. That’s when a ...