Facilities often known as “crisis pregnancy centers” have been on the rise in the United States as Republican-controlled states enforce bans or restrictions on abortion and some steer tax dollars to the centers, which provide prenatal care and steer women to carrying pregnancies to term.