I honestly didn't think that Hylian, the ancient language in Skyward Sword was an actual language: the game says that it can't be translated, so I assumed that someone just created some nice symbols ...