The homeowners wanted to add toy storage to their living room without turning it into a full-on playroom.