Getting cash from an automated teller machine (ATM) that is outside a consumer’s network is more expensive than ever, and in some U.S. cities, the average cost of accessing paper money is more than $5 ...