These are the most popular garden vegetables people are planting right now—and why everyone loves growing them.