Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Sylvester Stallone nearly always plays the good guy. But in “Tulsa King,” the Paramount+ original series, he’s anything but.