If you’ve found yourself inching up to a red light, glancing at a brand-new sign, and thinking, “Wait… am I allowed to go or not?” you’re not alone. Across a growing number of intersections, updated ...